This year Catholic and Orthodox Christians celebrate Easter on the same day, April 16, that is why other festive events preceding it, coincide too. Just recently people in Poland experienced donut madness, at the same time Orthodox countries focused mostly on eating crepes, which is the part of the Eastern Slavic celebration called Maslenitsa or Masnytsia (Butter, Crepe or Cheesefare week). It is the last week before Lent and marks the spring wakening of nature.
In Ukraine, as one of the Orthodox countries, the Butter Week is not celebrated as widely as in Russia, but it has always been symbolic and accompanied by extremely interesting traditions and rituals, which are not observed that much nowadays but definitely deserve mentioning.
First of all, this week was also called Women’s – on Monday women would start spending evenings in the pubs and could come back home at any time and at any state without being blamed by their husbands for such a shameful behaviour.
Secondly, this was the last week young people could get married. Girls and boys organised common festivities, went sledging together, and were involved in other mass celebrations as the last chance to flirt and find a love match. On Sunday, the last day before Lent, all those who had not managed to pick up a fiancé(e) and celebrate a wedding, as well as their parents, were symbolically punished.
The Butter week was a great opportunity to strengthen family relations – mothers-in-law invited their sons-in-law (and other not so important relatives) for dinners, then on another day it was the turn of sons-in-law to treat their mothers-in-law. Saturday was the day to spend in company of a husband’s sister. Traditionally, before taking over the Russian practice of eating crepes, Ukrainians served dumplings with cheese, butter and sour cream as Masnytsia holiday dish.
The last day of the Butter Week is called Quinquagesima Sunday. Having such an awkward name, this day is devoted to forgetting all the offenses, asking for forgiveness and forgiving others. This tradition, together with eating crepes, is still observed. So, don’t be surprised if you are asked to be forgiven by any of your Orthodox friends today.
Welcome to UO – survey results
The programme is co-financed by the European Social Fund in the framework of Knowledge Education Development Operational Programme, non-competition project Increasing competencies of academic staff and institutions’ potential to receive people from abroad – Welcome...
First stage of loosening coronavirus restrictions
Dear Students! Polish government has prepared a 4-stage plan which aims to loose gradually coronavirus restrictions . The first stage starts on Monday, April 20 and will lift the following restrictions: Lifting ban on movement in public spaces, esp. parks and...
On-line meeting with Plenipotentiary for Equal Treatment
The Rector’s Plenipotentiary for Equal Treatment Dr. Marzanna Pogorzelska invites you to take part in the online-meeting : Dear Students, I would like to meet you on-line and talk how your life looks in these unusual conditions. I wonder how you deal with...
Take part in the webinar – “Polar adventure”
Dear Students! As part of the "Ready, Study, Go! Poland" campaign, the Polish National Agency for Academic Exchange organizes a series of webinars for students under the slogan: ‘Ready, Study, Go! Poland for students in Poland!’. Take part in the fourth webinar...
Another solutions dedicated to legal stay of foreigners
Dear Students! On 7 April 2020, the Council of Ministers has adopted as part of the extension of the “anti-crisis shield” a draft of another act aimed at counteracting the negative effects of the SARS-CoV-2 virus epidemic. It provides, among others, for...
Medical help
Dear Students! We realize that due-to the COVID-19 pandemic, getting a doctor’s appointment can be problematic. If you need medical help, below you can find information that will help you arrange an online doctor’s appointment. As a foreigner in Poland you should be...
New safety rules
Dear Students! From Thursday, April 16, everyone has to wear a mask or scarf that covers both mouth and nose. It applies to everyone in public spaces (on the street, in shops and workplaces). Schools, universities, kindergartens are closed at least until April 26....
Take part in the webinar – “Student alone at home – stay positive!” April 9th 2020
Dear Students! As part of the "Ready, Study, Go! Poland" campaign, the Polish National Agency for Academic Exchange organizes a series of webinars for students under the slogan: ‘Ready, Study, Go! Poland for students in Poland!’. Don't miss the third webinar -...
Friendly message for international students from Deputy Minister Prof. Wojciech Maksymowicz
Dear Students, We publish a special message from the Deputy Minister of Science and Higher Education, Prof. Wojciech Maksymowicz. ""Please take care of yourselves and each other at this time." More News
University’s financial support for students who face financial difficulties because of the pandemic
Dear Students, According to the Rector’s Ordinance no. 32/2020 from 2 April 2020, students who face financial difficulties because of the pandemic, can apply for one-time financial support. A student who applies for the support is obliged to submit documents...